cine dvixtotal purple rose libros traducidos